532
ou personnes privées. Ils ne pourront à aucun titre être détournés de leur destination, ni être sujets à "saisie-arrêt, embargo, or arrêt de Prince. Notre Excellence, Monsieur le Gouverneur, verra par les lignes qui précèdent l'abus énorme commis, l'illégalité flagrante et le mépris montré pour une Convention Internationale qui intéresse si sérieusement et au même degré l'Angleterre et la France.
J'ai pris avis tout à l'heure de Messieurs l'avocat Mayllar et les avoués Caldwell et Brereton, agissant pour les Messageries Maritimes, et ils déclarent illégal l'acte dont je viens d'avoir l'honneur de vous entretenir.
En conséquence, et me confiant en la parfaite équité de Votre Excellence, je viens vous prier, Monsieur le Gouverneur, de vouloir bien, afin d'obtenir, conformément aux lois Anglaises, que la dite saisie soit levée et que la Malle puisse immédiatement partir.
Quelle que puisse être le résultat, devant les Magistrats, de la présente formelle protestation, j'ai et j'aurai l'honneur de la maintenir.
Priant Votre Excellence d'excuser cette hâtive démarche, j'ai l'honneur de me dire, Monsieur le Gouverneur,
532
کھ
ou
personnes privées. Ils ne pourront
'à aucun titre être détournés de
"leur destination, ni être sujets à "saisie - arrêt, embargo, on arrêt de Primer Notre becellence, Monsieur lo
Gouvemens, verra par les lignes qui pricident l'abus énorme commis, l'illégalité flagrante et le m'épin montre pour une Convention Inter.
nationale qui intéress
qui intérese si seriensement
et
it au même degré l'Angletive it la Brance.
J'ai pris avis tout at have de Mesieurs l'avocat Mayllar et les avoné's Caldwed Brereton, agisant pour les Mesageries Maritimes, et its déclarent illegal l'ade dont
viens d'avoir l'honneur de vous Je viens
entretenir.
In conséquence
en la
et
me
confiant
parfaite équité de Votre
Excellence,
je
viens vous.
prier, Marsieur
le Governew, de vouloir bien
a fin d'obtenir, conformément
Anglaises que
levée it
que
a gir Cause lois
la dite saisie soit la Malle puife
immédiatement partir.
Quelque prife être le résultat, devant les Magistrats, de la présente formelle protestation, j'ai et j'aurai C'homeur de la maintener.
Priant Votre Eccellence d'excuser
et
heure
cette have wancie, j'ai thonneur de me dire, Monsieur le Gouverneur,
No comments yet.
Private notes are available after approval.